The ADCS team added captions to ensure accessibility and clarity, and incorporated a custom end card featuring a donation link to reinforce branding and encourage viewer support.